Yume Kurai

Akane is haunted by a tapir that exclusively feeds on nightmares, and the only way to release herself from it is to provide the creature with a suitable nightmare.